Product Owner

負責最大化產品價值與開發團隊工作的 Scrum 團隊成員。Product Owner 擁有並管理產品待辦事項清單 — 根據商業價值、使用者需求與戰略目標，依優先順序排列項目。他們向利害關係人傳達產品願景，並將利害關係人的需求轉化為具明確驗收標準的待辦事項。Product Owner 是產品決策的唯一聯絡點；開發團隊不應收到來自多位利害關係人的矛盾指示。他們積極參與 sprint 規劃、sprint 回顧與 Backlog 優化，但不指揮團隊日常的技術工作。