ベロシティ

スプリント中にチームが完了する作業の量で、story points で測定されます。velocity は、スプリント終了時に 'done' に達したすべての user stories の story points を合計して計算されます。これは実証的な測定値であり、チームは直近の三つから五つのスプリントを確認して安定した平均値を確立します。velocity は単独で最適化するパフォーマンス指標ではなく、予測ツールです。backlog のサイズと組み合わせることで、velocity は製品のインクリメントがいつ準備できるかを予測するのに役立ちます。また、velocity はプロセスの問題も明らかにします：突然低下した velocity はブロッカー、スコープの変更、またはチームの混乱を示し、対処が必要です。