Velocity

A quantidade de trabalho que uma equipe completa durante um sprint, medida em story points. Velocity é calculado somando os story points de todas as user stories que alcançam 'done' no final do sprint. É uma medida empírica — as equipes olham para os últimos três a cinco sprints para estabelecer uma média estável. Velocity não é uma métrica de desempenho a ser otimizada isoladamente; é uma ferramenta de previsão. Quando combinado com o tamanho do backlog, velocity ajuda a prever quando um incremento de produto estará pronto. Ele também revela problemas de processo: uma queda repentina no velocity sinaliza bloqueios, escopo em expansão ou perturbação da equipe que precisam de atenção.